IB Learner Profile Attributes
The aim of all IB programmes is to develop internationally minded people who, recognizing their common humanity and shared guardianship of the planet, help to create a better and more peaceful world.
XIRFADA BARTAHA IB
Muhimda baramijkan IB waa sidii shaqsiga maskaxdiisa loogu xidhi lahaa caalamka, sidii bili aadamka aduunka ku nool isku aqoon san lahayn, sidy iskaga cawin lahayn in aduunku noqdo meel aad u nabad badan.
Perfil de la comunidad de aprendizaje del IB
El objetivo fundamental de los programas del Bachillerato Internacional (IB) es formar personas con mentalidad internacional que, conscientes de la condición que las une como seres humanos y de la responsabilidad que comparten de velar por la planeta, contribuyen a crear un mundo mejor y más pacífico.
Spanish
Como miembros de la comunidad de aprendizaje del IB, nos esforzamos por ser:
English
IB learners strive to be:
Somali
Barashda IB waa, waa inaan ku dadaalna sidan:
Informados y
Instruidos
Aqoon u leh.Aqoon yahan ku ah.
Pensadores
Fekere. Waxaan isticmaala maskaxdayda si an ogaado wax cusub.
Buenos
Comunicadores
Xiriirin,Waxaan wadaagnaa fikirkayka.
Equilibrados
Isku dheeli tiran. Waxaan ogahay aniga qudhahayka.
Indagadores
Waxaan jeclahay inaan su'aalaha jawaab uu hello.
De Mentalidad
Abierta
Maskax Furan,Wan dhagaysta dadka kale.
Audaces
Geesi. Waxaan isku dayi wax cusub.
Reflexivos
Muujiye. Waxaan qabaa sida uku fiican.
Solidarios
Daryeele. Waxen ka fekeraa dadka kale.
Integros
Waxan ka fikira siddi an uu ficnan'laha.